Jas Kuat dan Jas Panjang Definisi Idiom – Ahli Tata Bahasa

Setelan yang kuat dan jas panjang adalah dua versi dari idiom populer. Idiom adalah kata, kelompok kata, atau frasa yang umum digunakan yang memiliki makna kiasan yang tidak mudah disimpulkan dari definisi literalnya. Seringkali menggunakan citra deskriptif atau metafora, idiom umum adalah kata dan frasa yang digunakan dalam bahasa Inggris untuk menyampaikan ide yang ringkas, dan sering diucapkan atau dianggap informal atau percakapan. Idiom bahasa Inggris dapat menggambarkan emosi lebih cepat daripada frasa yang memiliki arti literal, bahkan ketika etimologi atau asal ekspresi idiomatiknya hilang. Idiom adalah kiasan metaforis, dan dipahami bahwa itu bukan penggunaan bahasa literal. Kiasan seperti metafora yang sering digunakan memiliki definisi dan konotasi yang melampaui makna harfiah kata-kata. Penguasaan pergantian frase dari suatu idiom, yang mungkin menggunakan kata-kata slang atau bagian lain dari pidato umum dalam bahasa gaul Amerika atau bahasa gaul Inggris, sangat penting untuk pelajar bahasa Inggris. Banyak siswa Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua tidak memahami ekspresi idiomatik dan bahasa idiomatik seperti memukul karung, menumpahkan kacang, membiarkan kucing keluar dari tas, lapisan perak, kembali ke papan gambar, menggonggong pohon yang salah, menendang ember, memukul paku di kepala, menghadapi musik, di bawah cuaca, sepotong kue, ketika babi terbang, dan hujan kucing dan anjing, karena mereka mencoba menerjemahkan kata demi kata, yang hanya menghasilkan arti harfiah. Frasa bahasa Inggris yang merupakan idiom tidak boleh diartikan secara harfiah. Selain mempelajari kosa kata dan tata bahasa, seseorang harus memahami ungkapan bahasa kiasan dari frasa idiomatik untuk mengetahui bahasa Inggris seperti penutur asli; akan sangat membantu untuk menyimpan daftar frasa, ekspresi umum, istilah sehari-hari, dan ekspresi populer untuk dihafal yang digunakan secara kiasan atau idiomatik. Kami akan memeriksa arti dari idiom umum setelan yang kuat atau jas panjang, dari mana asalnya, dan beberapa contoh penggunaan idiomatiknya dalam kalimat.

Setelan yang kuat dan jas panjang adalah idiom yang berarti kekuatan atau bakat seseorang; kualitas luar biasa yang dimiliki seseorang atau sesuatu yang menjadi keahliannya. Ekspresi setelan yang kuat dan jas panjang telah digunakan selama ratusan tahun dan berasal dari permainan kartu. Syarat jas panjang awalnya mengacu pada memegang banyak kartu milik satu jenis di tangan seseorang, membuatnya lebih mudah untuk memenangkan putaran permainan kartu seperti whist atau bridge. Segera, istilah setelan yang kuat mulai digunakan, dan istilah itu sama-sama populer sampai pertengahan abad kedua puluh, ketika istilah setelan yang kuat melonjak popularitasnya.

Contoh

“Itu pasti setelan kuat saya, itu pasti sesuatu yang sangat saya kuasai,” kata Hall. (Williamsport Sun Gazette)

“Membuat halter bukanlah setelan terbaik saya, mengingat fakta bahwa saya tidak memiliki ternak di peternakan,” dia tertawa, tetapi penampilannya secara keseluruhan cukup kuat untuk membuatnya mendapatkan tempat di final. (Petani Skotlandia)

Ketika Tannhäuser yang kurus akhirnya kembali, dia mengakui pertemuannya dengan Paus tidak berjalan sesuai rencana; pengampunan, tampaknya, bukanlah setelan panjangnya ketika menyangkut pelanggaran yang bersifat erotis dengan Wanita Itu. (Berita Harian Los Angeles)

Setelan panjang Journey bukanlah penyempurnaan, tetapi hasil yang bagus. (Mobil dan Sopir)